中国模倣品対策の経験に基づく出願戦略のご提案

日本語での円滑で迅速なコミュニケーション

国際出願にも対応し、ワンストップ出願が可能

中国模倣品対策の経験に基づく出願戦略ご提案

この区分に商品を登録したのに、なぜあの侵害疑義品に商標権行使ができないのか？
どのような商品に商標を登録出願したら商標権を最大限に保護できるのか？
結合商標をそれぞれの要素を単独で出願したほうがより広く商標権を保護されるのか？
などの疑問をもつ権利者様がいらっしゃいます。

商標の出願は登録後の権利行使を前提に計画されるべきだとBOBは考えます。模倣品や冒認出願に対応できるものでなければ意味がありません。BOBは十数年にわたる模倣品対策の経験を有しています。その経験の蓄積をもとに、もっとも効果的な商標出願戦略をお客さまに提案することができます。ただ単に登録手続きを代行する商標事務所とは異なり、現場でお客さまの代理人として権利を行使し、どのような商標権であれば使い勝手がよいのかを熟知してきました。このように、BOBは商標事務所でありながら、極めてユニークな視点からお客さまの事業資産である商標を保護させていただいています。

日本語での円滑で迅速なコミュニケーション

中国事務所の社員は中国人であるから、日本語での意思疎通は大丈夫なのか？
こちらの要望を十分理解できるのか？BOBに任せば、このようなご心配は無用です。

BOBは中国企業でありながら、日本語に堪能な代理人を数多く有しています。とりわけ、法律文書、ビジネス文書の作成につきましては、専門性、正確性、わかりやすさという観点から、社内できびしいチェックがなされます。また、日本のビジネスマナーを熟知していますので、お客さまに、日本の特許商標事務所と変わらない雰囲気でのサービスを提供させていただいています。

国際出願にも対応し、ワンストップ出願が可能

日本国内の事務所が行う国際出願の費用が高い。
中国の事務所で同質のサービスを少ない費用で対応できるのか？BOBに任せてください！

BOBはグローバルな業務ネットワークを築いており、中国国内での商標登録出願のみならず、香港やマカオ、その他世界中200以上の国と地域での出願サービスも提供しています。業務内容は各国での検索、登録、変更、譲渡、更新、審査意見書に対する返答などの通常業務のみならず、抜けがけ登録に対する異議申立て、無効審判請求案件の代理などのサービスも提供しています。その専門性およびコストパフォーマンスの高いサービスで、これまで海外の多くのお客様の信頼を得てきました。したがって、国ごとにあらためて商標事務所を探すことなく、ワンストップでの商標出願が可能となります。

費用見積り

詳しくはこちら

登録出願前の商標調査必要書類・登録までの流れ

出願・中間処理・登録時の費用

出願時の費用
※　上記の出願費用は、1区分における1件商標の出願費用です。
※　1区分の指定商品・役務が10個を超える場合、1個の追加につきRMB116(実費RMB80＋代理費RMB36)が発生します。
登録時の費用

中間手数料

中間手続きは必須ではありませんが、場合によって補正応答や拒絶応答を行う可能性があります。また、初歩査定公告された後、もし他人により異議申立を提起されたら、答弁手続きを行う可能性もあります。これらの中間手続き手数料は以下のとおりです。

項目 官庁手数料 弊所手数料 費用合計
補正通知の報告および応答 ―― 無料 無料
拒絶応答 拒絶査定通知の報告 ―― 無料 RMB4,000
不服審判請求 RMB1,500 RMB4,000
審決の報告 ―― 無料
異議答弁 答弁通知の報告 ―― 無料 RMB4,000
答弁 ―― RMB4,000
異議裁定の報告 ―― 無料
参考
  • 現在、中国人民元の為替レートは日々変化しているので、請求当日の為替レートによりCNYをUSDに計算して請求いたします。
  • 審判理由書、答弁意見書について、和訳をご希望される場合は、別途翻訳費が発生いたします。また、ご提供いただいた証拠資料を中国語に訳す必要がある場合、案件1件につき原文500字までは無料です。500文字以降は別途翻訳費が発生します。
業務内容 単価
(1)中文和訳 中文原稿100文字につき70元
(2)和文中訳 和文原稿100文字につき50元